闭门造车的拼音连写法，是阻塞中国和国际交往的障碍

比特币 2024年12月24日 19:30 9 数字资产投资师

现在汉字有二种字母拼写办法，一种是威妥玛拼音法，例如北京大学的北京就是“Peking”，清华的拼法是“Tsinghua”。另一种拼音方法就是我们耳濡目染的拼音，例如北京叫Beijing, 清华叫Qinghua.

这里有一个细节，不知道什么时候开始，有人就开始将拼音连写了，例如Bei jing写成Beijing，没有了字中间的空格，这个写法在行政部门中应用尤为突出。

我想说的是，提出这种写法的人，一定是一个英文战五渣，因为他们不知道英文的音节。

首先，你写拼音，本来无非是给两种人看的，一种是本国文盲，一种是外国人。但是给文盲看的话，你的拼音又不标音调，拼音不标音调的情况下，也不能用来拼读出正确的发音。

不是给文盲看，那就是写给外国人看，你给外国人看就搞笑了，你分开写的情况下，外国人还能勉强区分如何断句，你把拼音连写的情况下就麻烦了。

下面举几个例子：

以Beijing为例，你以为的是外国人懂得分为Bei jing，实质上外国人看到的也是这样：Bei jing

以shenzhen为例，外面人看到的是Shen zhen

Shanghai，外国人看的是 Shan ghai

Suzhou, 外国人看到的是Shz hou

上面的例子以城市为例时，可能城市名较少，问题不大。但是在路名和人名时就问题多多了。

例如上海的共和新路Gonghexin，外国人看的是Gon ghe xin.

类似的问题还有创业chuangye、工业guanye和崇德chongde这些后面带e不发音的更是难念。

这个问题不仅仅发生在地名，路名，还出现在名字中。现在我国的出入境证件也把名字部分连写，实不应该。

因此，拼音就应该回归拼音的本质，它就是一个拼音，不是文字。如果你当它是一个文字，就把乖乖每个字的拼音分开书写，不要搞得不文不类。

同时出现多个e结尾的路名。

暴雪！强风！降温超10°C！明起新一股较强冷空气登场，注意防范

发表评论